-
1 поезд для экскурсантов
Railway term: chartered train, cheap fare trainУниверсальный русско-английский словарь > поезд для экскурсантов
-
2 ресторан для экскурсантов
Architecture: excursion restaurantУниверсальный русско-английский словарь > ресторан для экскурсантов
-
3 поезд для экскурсантов
Русско-английский политехнический словарь > поезд для экскурсантов
-
4 вагон для экскурсантов
neng. TourenwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > вагон для экскурсантов
-
5 специальный поезд для экскурсантов
Универсальный русско-немецкий словарь > специальный поезд для экскурсантов
-
6 автобус для экскурсантов
ngener. toerauto, toeristenautoRussisch-Nederlands Universal Dictionary > автобус для экскурсантов
-
7 автомашина для экскурсантов
ngener. toerauto, toeristenautoRussisch-Nederlands Universal Dictionary > автомашина для экскурсантов
-
8 автобус для экскурсантов
ngener. toerauto, toeristenauto -
9 автомашина для экскурсантов
ngener. toerauto, toeristenauto -
10 грузовик, приспособленный для перевозки экскурсантов
грузовик, приспособленный для перевозки экскурсантовטִיוּלִית נ'Русско-ивритский словарь > грузовик, приспособленный для перевозки экскурсантов
-
11 вагон для групповых перевозок экскурсантов
nrailw. AusflugswagenУниверсальный русско-немецкий словарь > вагон для групповых перевозок экскурсантов
-
12 вагон для перевозки экскурсантов
nrailw. AusflugswagenУниверсальный русско-немецкий словарь > вагон для перевозки экскурсантов
-
13 toeristenauto
автобус для туристов; автомашина для туристов; автобус для экскурсантов; автомашина для экскурсантов* * *сущ.общ. автобус для туристов, автобус для экскурсантов, автомашина для туристов, автомашина для экскурсантов -
14 excursion
ɪksˈkə:ʃən сущ.
1) а) экскурсия;
круиз, путешествие (to) excursion train excursion rates Syn: journey, trip, outing б) экспедиция (куда-либо) Syn: expedition
2) экскурс, отсылка an excursion into the historical domain ≈ исторический экскурс Syn: excursus, digression
3) отклонение, отступление( от намеченного курса, принятой темы и т.д.) excursion into lyrical episodes of his life ≈ отступление в сторону эпизодов из его личной жизни;
обращение к эпизодам из его личной жизни Syn: digression
4) тех. возвратно-поступательное движение( поршня и т. п.)
5) физ. отклонение от оси, амплитуда Syn: amplitude экскурсия;
(туристическая) поездка - pedestrian /walking/ * пешая экскурсия - owner-driver * туристическая поездка на своих машинах - * train экскурсионный /туристический/ поезд - * rates пониженные расценки для туристов (на билеты, гостиницы и т. п.) - to go on an * поехать на экскурсию;
отправиться в туристическую поездку - to take part in an * участвовать в экскурсии группа экскурсантов, экскурсия выезд( особ. за город) ;
поход или поездка (куда-л.) - angling /fishing/ * поездка на рыбалку - hunting * выезд на охоту - shopping * поход по магазинам экскурс - * into the historical domain экскурс в область истории отступление (от принятого курса, темы, предмета) - needless *s into abstruse theory ненужный переход к малопонятному теоретизированию (специальное) отклонение от номинального значения (техническое) возвратно-поступательное движение( поршня и т. п.) (физическое) цепная реакция в быстром реакторе-размножителе (ядерного топлива) ездить, ходить на экскурсию excursion тех. возвратно-поступательное движение (поршня и т. п.) ~ экскурс ~ экскурсия;
поездка;
to go on an excursion поехать на экскурсию;
отправиться в туристическую поездку ~ attr.: ~ train поезд для экскурсантов по сниженному тарифу;
excursion rates сниженные расценки для туристов (на билеты, гостиницы и т. п.) ~ attr.: ~ train поезд для экскурсантов по сниженному тарифу;
excursion rates сниженные расценки для туристов (на билеты, гостиницы и т. п.) ~ attr.: ~ train поезд для экскурсантов по сниженному тарифу;
excursion rates сниженные расценки для туристов (на билеты, гостиницы и т. п.) ~ экскурсия;
поездка;
to go on an excursion поехать на экскурсию;
отправиться в туристическую поездкуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > excursion
-
15 excursion
[ɪksˈkə:ʃən]excursion тех. возвратно-поступательное движение (поршня и т. п.) excursion экскурс excursion экскурсия; поездка; to go on an excursion поехать на экскурсию; отправиться в туристическую поездку excursion attr.: excursion train поезд для экскурсантов по сниженному тарифу; excursion rates сниженные расценки для туристов (на билеты, гостиницы и т. п.) excursion attr.: excursion train поезд для экскурсантов по сниженному тарифу; excursion rates сниженные расценки для туристов (на билеты, гостиницы и т. п.) excursion attr.: excursion train поезд для экскурсантов по сниженному тарифу; excursion rates сниженные расценки для туристов (на билеты, гостиницы и т. п.) excursion экскурсия; поездка; to go on an excursion поехать на экскурсию; отправиться в туристическую поездку -
16 combustion train
The English-Russian dictionary general scientific > combustion train
-
17 toerauto
сущ.общ. автобус для туристов, автобус для экскурсантов, автомашина для туристов, автомашина для экскурсантов -
18 girder mill train
English-Russian big polytechnic dictionary > girder mill train
-
19 Ausflugslinie
сущ.общ. загородная линия трамвая, загородный маршрут автобуса (для отдыхающих, экскурсантов), загородный автобусный маршрут (для экскурсантов) -
20 вагон
вагон м., разгружающийся через люки в полу Bodenentlader mвагон м., загруженный местным грузом ж.-д. Ortsladewagen mвагон м., оборудованный креслами для сидения Sesselwagen mвагон м. для испытания (мостов, верхнего строения пути, контактной сети, подвижного состава) Untersuchungswagen mвагон м. для испытания контактной сети Fahrleitungsuntersuchungswagen m; Oberleitungsuntersuchungswagen mвагон м. с боковой разгрузкой Seitenablader m; Seitenentlader m; Seitenentleerer m; Seitenkipper m; Seitenkippwagen mвагон м. с опрокидным кузовом, оборудованный пневматическим цилиндром для разгрузки Preßluftkipper m
См. также в других словарях:
АНАТОМИЧЕСКИЕ ТЕАТРЫ — АНАТОМИЧЕСКИЕ ТЕАТРЫ, соответственно оборудованные помещения для препарирования трупов при научно учебных учреждениях. Религиозные воззрения древних и предрассудки делали почти невозможным рассечение человеческих трупов. В средние века законы… … Большая медицинская энциклопедия
Пенаты (усадьба) — Координаты: 60°10′00.37″ с. ш. 29°52′04.74″ в. д. / 60.166771, 29.867985 … Википедия
Верфь братьев Нобель — Тип ООО Год основания 1907 Расположение Рыбинск, Ярославская область Ключевые фигуры Старостина Лариса Александровна Управляющий … Википедия
Дом Ипатьева — Дом Ипатьева. 1928 год. Первые два окна слева и два окна с торца комната царя, царицы и наследника. Второе окно с торца комната великих княжон. Внизу под ней окно подвала, где были расстреляны Романовы Дом Ипатьева … … Википедия
Донцов, Сергей Симонович — Сергей Дрейден Имя при рождении: Сергей Симонович Дрейден Дата рождения … Википедия
Брандт, Федор Федорович (Иоганн Фридрих) — знаменитый зоолог, академик Императорской академии наук и заслуженный профессор медико хирургической академии; род. 13 (25) мая 1802 г. в Ютеборге, в Прусской Саксонии, ум. 3 июля 1879 г. в Меррекюле, близ Нарвы. Первоначальное образование Брандт … Большая биографическая энциклопедия
Университетская обсерватория Маунт Джон — Университетская обсерватория Маунт Джон … Википедия
Богатырь (общ.) — общество телесного воспитания, существующее в Петербурге. Устав общества утвержден в 1904 г. Общество состоит из членов почетных, действительных и сотрудников. Руководство делами возлагается на общие собрания, председателя общества и совет. Масса … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Богатырь (общ.) — общество телесного воспитания, существующее в Петербурге. Устав общества утвержден в 1904 г. Общество состоит из членов почетных, действительных и сотрудников. Руководство делами возлагается на общие собрания, председателя общества и совет. Масса … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Уинд — англ. Wind Cave Страна … Википедия
Уинд — (Wind Cave), пещера на С. в сев. вост. предгорьях Скалистых гор (горы Блэк Хиллс), штат Юж. Дакота (США). Вход на дне каньона Уинд Кейв. Известна с 1881 г. Естественный вход имеет диаметр 0,35 м, для экскурсантов сооружена шахта с лифтом.… … Географическая энциклопедия
